考研英语长难句|Day30

  发布时间:2026-01-05 04:31:52   作者:玩站小弟   我要评论
01今日长难句He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— 。

01

今日长难句

He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.

02

词汇解析

profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利

literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力

spark /spɑːrk/ v. 引发,英语昭通市某某橡塑制品维修站触发

humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难昭通市某某橡塑制品维修站

revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命

crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化

declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明

03

结构分析

✔句子主干:

He suspects that...

✔宾语从句:

“the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”

✔同位语:

the spread of human rights

✔定语:

as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.

04

参考译文

He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.

他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。

英语

相关文章

  • 我国危险化学品安全管理有了专门法律

      十四届全国人大常委会第十九次会议12月27日表决通过《中华人民共和国危险化学品安全法》,自2026年5月1日起施行。  危险化学品安全法共10章127条,包括总则、规划布局、生产和储存安全、使用安
    2026-01-05
  • 卡桑旅称10名以士兵在加沙南部伤亡 以军暂无回应

    △加沙地带资料图)  当地时间24日,巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动哈马斯)下属武装派别卡桑旅发表声明称,其武装人员与以军士兵在加沙地带南部城市拉法交战,造成10名以军士兵伤亡。此外,该组织武装人员还用火箭弹
    2026-01-05
  • 广州房地产新政“满月” 增城区销量全市第一

    广州全面取消限购新政实施“满月”,增城区商品房销售成绩亮眼。10月,增城区商品房网签面积达到21.7万平方米,同比增长106.9%,在全市各区中排名第一。
    2026-01-05
  • 11月13日新房成交343套、二手房798套;涨价房源108套

    根据北京市住房和城乡建设委员会数据显示,2024年11月13日北京新建商品房成交343套,较昨日增加60套,环比上涨21.2%。近一周北京新建商品房日均成交297套。11月13日单日成交343套,高于
    2026-01-05
  • “爱你老己”全网刷屏!2026年,请对照这8个方法来爱自己

    “爱你老己,明天见。”最近这句话突然在全网爆火,被网友们称为“2025年最温柔、最可爱、最伟大的梗”。它把抽象的“自己”化成了“老己”这个具体对象,邀请我们像对待老友一样对待自己,认真倾听、理解和回应
    2026-01-05
  • 又美又飒!直

    今天,第十五届中国航展开幕陆军首批自主培养的女飞行员徐枫灿在直升机静态展示现场担任装备静态展示解说员在第十四届中国航展上徐枫灿就曾担当解说员在静态展示区为大家解说直-20机型在航展现场徐枫灿还向有志青
    2026-01-05

最新评论

hgtkbf.com